Audio and subtitle reports
A useful message starts with the page and the thing you were trying to do. Our listening-room guides distinguish missing tracks, muted playback and subtitle timing. We explain the controls that may be offered without promising that every server contains the same languages or caption tools.
Audio and subtitle reports, factual corrections and service feedback can be addressed here.
What to put in your message
- The title, episode where relevant and selected server
- The language or caption track involved
- Whether the issue is absence, volume, timing or incorrect content
For rights enquiries, identify the work and the exact page or source concerned, explain the nature of the request and provide a reply address. Do not attach passwords, verification codes or session cookies.
Try the shortest useful route first
Check the selected source for audio and caption options. The help page for this domain answers ten common questions before you write.